Б. Бос, К. Виллемс, М. Хёглингер, К. Янхофер, А. Кеммер

В данной статье представлена общая точка зрения производственных фирм Arcelor Sidmar, ThyssenKrupp Steel и voestalpine Stahl на важнейшие особенности и преимущества объединенных в единые агрегаты линий травления и непрерывных станов холодной прокатки полосы (РL/TСМ). Кроме того, изложены важнейшие экономические и технические причины, объясняющие целесообразность объединения такого оборудования в единую линию. Подобное техническое решение направлено прежде всего на удовлетворение особых требований заказчиков к качеству продукции, например, к сокращению длительности рабочего цикла или к ужесточению допускаемых отклонений по толщине. Планировка агрегатов позволит и в будущем удовлетворять возрастающие требования заказчиков, связанные с прокаткой высокопрочных марок стали. Другой важной особенностью совмещенных агрегатов является сокращение текущих производственных расходов (трудовых затрат, расходов на ремонт и обслуживание, на логистику).

russian