Непрерывная разливка
ArticleName
Производство слябов толщиной 355 мм для изготовления толстых листов для нефтегазовой промышленности
ArticleAuthors
Р. Ходник, Х. Фюрст, П. Пеннершторфер, Х. Ленгауэр.
ArticleAuthorsData
Дипл. инж. Р. Ходник, инж.-технолог, установки непрерывной разливки; дипл. инж. Х. Фюрст, зам. руководителя отдела, установки непрерывной разливки, компания voestalpine Stahl GmbH, Линц, Австрия; дипл. инж. П. Пеннершторфер, инж.-технолог, установки непрерывной разливки, компания Siemens VAI Мetals Technologies GmbH & Co., Линц, Австрия; дипл. инж. X. Ленгауэр, ответственный за качество, область морского шельфа, компания voestalpine Grobblech GmbH, Линц, Австрия; peter.hodnik@voestalpine.com.
Abstract

Для конструкций, устанавливаемых в области морского шельфа, используются листы толщиной более 50 мм. Чтобы обеспечить высокие значения прочности и вязкости в комплексе с хорошей свариваемостью листов, предпочитают листовую сталь, подвергнутую термомеханической обработке (прокатке). Данные необходимые свойства в сочетании с большой толщиной листов оказывают влияние на технологический процесс в сталеплавильном цехе и на прокатном стане. Для сталеплавильного цеха это означает производство слябов большой толщины. Для того чтобы выполнить данное требование, на заводе компании voestalpine Stahl Linz была реконструирована установка непрерывной разливки СС5 с целью обеспечения возможности производства слябов толщиной 355 мм и шириной 1600 мм. Слябы такой толщины были впервые в мире изготовлены на установке с прямым кристаллизатором по принципу «Biegen und Richten mit flüssigen Kern» (изгиб и выпрямление при жидкой сердцевине). Результаты качества слябов и прокатанных из них листов были положительными.

keywords
Слябы, толстый лист, установка непрерывной разливки, прочность, вязкость, свариваемость, термомеханическая обработка.
References

1. Narzt, H. P. et al.: Novelties on CC5 at voestalpine Stahl Linz, 8. Continuous Casting Conference (CCC 2000), 5.–7. Juni 2000, Linz, Österreich, Vortrag Nr. 14.
2. Pennerstorfer, P.; Stiftinger, M.: Produktion of 355 mm thick slabs on voestalpine CC5 conventional bow type caster with straight mold and 10 m radius, AISTech 2008, 5.–8. Mai 2008, Pittsburgh, USA.
3. Grill, R. et al.: Plates for pipes, World Pipelines (2003) Juli/August, S. 62/66.
4. Hodnik, P.; Fürst, C.; Etzelsdorfer, K.; Pennerstorfer, P.; Stiftinger, M.: Ultra-thick slab casting at CC5 at voestalpine Stahl Linz, 10. Continuous Casting Conference (CCC '08), 26.–27. Mai 2008, Linz, Österreich.
5. Hodnik, P.; Furst, C.; Ilie, S.; Etzelsdorfer, K.; Priemetshofer, C.: Operational results on casting 355 mm thickness slab on a bow-type caster at voestalpine Stahl Linz, Proc. 6. European Casting Conf. (ECCC 2008), 4.–6. Juni 2008, Riccione, Italien.
6. Grill, R. et al.: voestalpine Grobblech GmbH & Co. KG — a worldclass producer of heavy plates for highest-quality line pipe grades, Continuous Casting and Hot-rolling Conference (CCR 2004), 14.–15. Juni 2004, Linz, Osterreich, Vortrag Nr. 2.4.
7. Grill, R.: Herstellung von Grobblechen, Techn. Universität Wien, Nov. 2007 (Dr.-Ing.-Diss.).

Language of full-text
russian
Full content

Back