Дипл. инж. Й. Бухвальдер, руководитель отдела производства чугуна, Eko Stahl GmbH, Айзенхюттенштадт; дипл. инж. К.-Х. Гроспич, директор производства, доменный цех, Salzgitter Flachstahl GmbH, Зальцгиттер; докт.-инж. и дипл.-эконом.-инж. В. Хартиг, начальник доменных цехов, AG der Dillinger Hüttenwerke; докт.-инж. Й. Янц, руководитель отдела технологии процессов, Stahlwerke Bremen, Бремен; докт.-инж. X. Б. Люнген, руководитель сектора металлургии, Общество немецких металлургов, Дюссельдорф; докт.-инж. П. Шмеле, руководитель центрального сектора по передельному чугуну, ThyssenKrupp Stahl AG, Дуйсбург.

Благодаря применению альтернативных восстановителей и другим мероприятиям по усовершенствованию технологии доменной плавки в среднем удельный расход кокса по 14 крупным доменным печам Германии снизился до 352 кг/т передельного чугуна. Тем временем наряду с пылеугольным топливом и мазутом в некоторые доменные печи начали вдувать также и остаточные материалы, например отработанную пластмассу и животный жир. С вступлением в силу нормативного положения (директивы) ЕС по отслужившим автомобилям обсуждается, а частично уже и применяется на практике использование «проблемного материала» — легкой фракции автомобильного лома из дезинтеграторов (ASR) в качестве сырья для вдувания в доменные печи. Предпосылкой для этого должна быть соответствующая глубина обогащения легкой фракции из дезинтеграторов, чтобы исключить возможные нарушения хода доменного процесса и загрязнение выплавляемого передельного чугуна. По модели баланса доменной печи рассчитали и проанализировали вдувание фракции ASR различного химического состава наряду с углем или мазутом со всеми последствиями такой технологии для материального и энергетического баланса доменной плавки. Обогащенную фракцию ASR можно вдувать в доменные печи только с учетом выполнения определенных требований. Физические свойства нового материала должны допускать возможность его доставки пневмотранспортом и газификации перед фурмами. По химическому составу от нового материала требуется особо низкое содержание всех элементов или соединений, оказывающих отрицательное влияние на доменный процесс; имеются в виду хлор, цинк, оксиды щелочных металлов и свинец, а также цветные металлы (медь, хром, никель, ванадий), которые вообще нельзя или можно лишь частично удалить из жидкого передельного чугуна или выплавленной стали. Для равномерного хода доменного процесса фракция ASR должна поставляться в доменные цеха непрерывно.

1. VDEh-Hochofenausschuss.
2. Asanuma, M.; Ariyama, T.; Sato, M.; Murai, R.; Nonaka, T.; Okochi, I; Tsukiji, H.; Nemoto, K.: ISIJ Internal 40 (2000) Nr. 3, S. 244/51.