С. ван ден Бош, Н. Вильке

Концерн ThyssenKrupp Steel AG располагает в Дуйсбурге четырьмя доменными печами и двумя кислородно-конвертерными цехами. Для обеспечения требуемого качества в соответствии с заданным химическим составом организованы лаборатории контроля технологического процесса. В данной статье описано, как развивалась автоматизация в течение последних десяти лет. За это время на заводах TKS были организованы три лаборатории контроля технологического процесса. От идеи размещения контейнеров с лабораторным оборудованием непосредственно на месте производства пришлось отказаться из-за дефицита свободного места и значительных затрат на техническое обслуживание. Основной причиной создания новых лабораторий является стремление снизить затраты времени и финансовых средств, а также расширить возможности для анализа.

русский