Докт.-инж. М. Дорндорф, руководитель научно-исследовательского отдела; М. Абель, менеджер по управлению жизненным циклом электродуговых печей; М. Хайн, главный технолог; Г. Хубер, руководитель отдела объемно-плани ровочных решений, компания Siemens VAI Metals Technologies GmbH, Вильштет, ФРГ; electricsteelmaking.metals@siemens.com

Используя свой многолетний опыт в области шахтных печей компания Siemens VAI разработала новую электродуговую печь под названием Simetal EAF Quantum. Ее особенностями являются новая концепция загрузки лома и эффективная система его подогрева, новый механизм наклона корпуса, а также усовершенствованное устройство выпуска. Все эти новшества способствуют минимизации затрат по переделу, повышению производительности и делают печь более экологичной. Удельный расход электроэнергии составляет всего лишь 280 кВтч/т. Продолжительность плавок в 100-тонной электродуговой печи составляет 33 мин., а годовая производительность — 1,35 млн. т.