Дж. Арведи, президент компании Acciaieria Arvedi SpA, Кремона, Италия; andrea.bianchi@ast.arvedi.it

В 2009 г. был введен в эксплуатацию новый агрегат бесконечной прокатки полосы (Endless Strip Production — ESP) компании Arvedi, который характеризуется полностью непрерывным процессом производства бесконечной полосы — от литья заготовки до смотки на подпольных моталках. На агрегате получают высококачественную полосу толщиной от 0,8 мм и более в рулонах из углеродистой стали. В данной статье рассмотрены цели, которые позволяет осуществлять процесс ESP, и полученные результаты за период промышленной эксплуатации на протяжении одного года, отмечены также проблемы, с которыми пришлось столкнуться на отдельных стадиях технологического процесса, пути их решения. Подчеркнуты преимущества бесконечного процесса литья-прокатки с точки зрения производительности, сортамента и качества продукции, энергопотребления и объема инвестиций.