Компания Hellenic Halyvourgia, Кифисия, Греция:

А. Метцен, технический директор, metzen@hlv.gr

Концерн SMS group GmbH, Дюссельдорф, Германия:

Т. Гермерсхаузен, докт.

Я. Бадер

А. Бергс

Должна ли производительность стать главным приоритетом в работе сталеплавильного цеха, или все же стоит сосредоточиться на снижении издержек? Одно не обязательно исключает другое. 100-тонная печь типа Sharc на заводе греческой компании Hellenic Halyvourgia является практическим примером того, как из идеи и основополагающей концепции рождается продуманная, гибкая и экономичная конструкция. Данная статья посвящена истории успеха и разработки агрегата, вплоть до настоящего времени, а также достигнутым результатам.