Компания Dörrenberg Edelstahl GmbH, Энгельскирхен:

М. Кюнемунд, докт.-инж.

Компания Induga GmbH und Co. KG, Зиммерат:

А. Хаук,  докт.-инж.

Компания Otto Junker GmbH, Зиммерат, Германия:
В. Шмитц, докт.-инж., e-mail: sz@otto-junker.de

Внепечная обработка стали уже давно является неотъемлемой частью современного металлургического производства. Чтобы компенсировать падение температуры на данном этапе или довести металл до заданной температуры разливки, агрегаты внепечной обработки часто оснащают устройствами нагрева, и в большинстве случаев речь идет о нагреве за счет энергии дуг, возникающих между тремя электродами и металлом. В данной статье описано успешное использование плазмы в качестве альтернативного источника энергии, что дает существенные преимущества для малотоннажных агрегатов. Другой отличительной особенностью является отсутствие эффекта науглероживания по ходу обработки, характерного для обычных систем нагрева металла в ковше.

1. Stolte, G.: Secondary Metallurgy, Verlag Stahleisen GmbH, Düsseldorf, 2002.
2. Gudenau, H. W. et al.: Materialsammlung zum Prak tikum Metallurgie, Inst. f. Eisenhüttenkunde, RWTH Aachen, Aachen, 5. Aufl. 2002.
3. Bebber, H.; Kranz, A.: elektrowärme int. 60 (2002) Nr. 2, S. 55/60.
4. Neuschütz, D.; Bebber, H.: stahl u. eisen 112 (1992) Nr. 12, S. 89/97.
5. Bebber, H.: Steel Times Int. 20 (1996) Nr. 3, S. 46/48.
6. Neuschütz, D.; Stadler, P.; Bebber, H.: Plasmaheating in steelmaking, 4^th European Congress on Thermal Plasma Processes (TPP4), 15.–18. Juli 1996, Athen, Griechenland.
7. Stadler, P.; Neuschütz, D.; Bebber, H.: Graphite-based plasma tundish heating, Thermotec 97, 19. Juni 1997, Tokio, Japan.