Институт производственных исследований Общества немецких металлургов, Дюссельдорф:
Т. Кордель, докт. ест. наук, дипл. физик, руководитель проекта «Технологическая измерительная техника для металлургии», tobias.kordel@bfi.de
Т. Ламп, докт. ест. наук, дипл. физик, руководитель группы проекта «Технологическая измерительная техника для металлургии»
Х. Кёхнер, докт.-инж., дипл. физик, руководитель департамента «Технологическая измерительная техника для металлургии»
Minkon Sampler-Technik GmbH, Эркрат:
Х. Фишер, дипл. инж., технический руководитель
Peiner Träger GmbH, Пайне;
В. Загребин, дипл. инж., руководитель направления «Внепечная обработка стали»
Новая оптоволоконная система измерения позволяет непрерывно определять температуру расплава во время обработки стали в агрегате ковш-печь. Температуру расплава в течение одной минуты можно измерить даже при включенной электрической дуге. С помощью новой системы можно отслеживать колебания температуры расплава на поверхности ванны из-за его точечного нагрева электрической дугой и таким образом с большей достоверностью определять усредненную температуру расплава в ковше.
1. Köchner, H.; Lamp, T.; Fischer, H.: Continuous optical temperature measurement for liquid steel temperature control, Proc. 1. Intern. Conf. on Energy Efficiency and CO2 Reduction in the Steel Industry (EECR 2011), Düsseldorf, 29. Juni 2011.
2. Köchner, H.; Lamp, T.: stahl u. eisen 129 (2009) Nr. 3, S. 39/45.


