Журналы →  Chernye Metally →  2013 →  №12 →  Назад

Power Engineering and Ecology
Название Environmental evaluation of steel — advanced life cycle assessment considers multiple recycling of steel
Автор S. Neugebauer, M. Finkbeiner, W. Volkhausen, S. Mecke, G. Endemann
Информация об авторе

Technical University of Berlin (Berlin, Germany):

Neugebauer S., Mag. Econ.-Eng., Scientifi c Researcher
Finkbeiner M., Prof., Dr., Head of the Chair of Sustainable Engineering

 

ThyssenKrupp Steel Europe AG (Duisburg, Germany):

Volkhausen W., Dr. Eng., Sr. Manager Environment Protection, Division of Environment and Climate protection

 

Salzgitter AG (Salzgitter, Germany):

Mecke S., Dr. Eng., Division of Environment Protection and Energy Policy

 

“Steel” Economical Union (Düsseldorf, Germany):

Endemann G., Mag. Eng., Head of Political Dept., e-mail: gerhard.endemann@vdeh.de

Реферат

Impacts on humans and ecosystems caused by the production of materials and goods are often discussed in nowadays society and policy. The steel industry already implemented several case studies in life cycle assessment. In this connection a new method to assess the environmental profile of steel has been developed in cooperation of TU Berlin and Stahl-Zentrum, which considers the infinite recyclability of steel in a holistic manner. The project aimed on a material pool based evaluation of the material. Within the life cycle assessment model, the two main production routes for steel — the blast furnace route and the electric arc furnace route — are covered and equally modelled. The method has been explicitly developed in a way that allows its transfer and application to other materials, too, on the condition that corresponding secondary material can be introduced in general fund of materials and can be applied for recycling without deterioration of quality. It helps to reflect transfer of material with account of its effect on the environment during several life cycles. Multi-recycling approach helps to prepare the ecological material profile based on information about all recycling processes of this material. Therefore, the actual greenhouse steel potential makes less than 1 t of carbon dioxide equivalent per 1 ton of hot-rolled steel and, respectively, appr. 60% compared with simple primary steel production without account of recycling.

Ключевые слова Steel, recycling, life cycle, ecological systems, environment protection, greenhouse potential, assessment models
Библиографический список

1. Schamari, U.: stahl u. eisen 132 (2012) Nr. 12, S. 67/70.
2. Finkbeiner, M. et al.: The New International Standards for Life Cycle Assessment: ISO 14040 and ISO 14044, Int. Journal of Life Cycle Assessment 11 (2006), S. 80/85.
3. Klöpffer, W.; Grahl, B.: Ökobilanz (LCA), Verlag Wiley-VCH, Weinheim, 2009.
4. Frischknecht, R.: LCI modelling approaches applied on recycling of material in view of environmental sustainability, risk perception and eco-efficiency, Int. Journal of Life Cycle Assessment 15 (2010), S. 666/71.
5. Ekvall, T.; Tillman, A.-M.: Open-loop recycling: Criteria for allocation procedures, Int. Journal of Life Cycle Assessment 2 (1997), S. 155/62.
6. Volkhausen, W.: Methodische Beschreibung und Bewertung der umweltgerechten Gestaltung von Stahl werkstoff en und Stahlerzeugnissen, TU Bergakademie Freiberg, 2003 (Diss.).
7. Dahlmann, P. et al.: Zur Bedeutung der Stahl werksschlacke als Sekundärbaustoff und Rohstoff potenzial, Recycling u. Rohstoff e (2012), S. 785/96.
8. World Steel Association [Hrsg.]: World Steel As sociation Life Cycle Inventory — Study for Steel Pro ducts, Brüssel, Belgien, 2011.
9. Informationszentrum Stahl [Hrsg.]: Stahl Recyc ling — Die Wege zum Stahl, 2010, http://stahl-info.de/Stahl-Recycling/stahlrecycling.asp, Stand 15. März 2012.
10. Daigo, I.: ISIJ Intern. 47 (2007) Nr. 7, S. 1065/69.
11. ISO 14044 — Umweltmanagement — Ökobilanz — Anforderungen und Anleitungen, DIN Deutsches Institut für Normung e.V, Berlin, 2006.
12. Neugebauer, S.; Finkbeiner, M.: Ökobilanz nach ISO 14040/44 für das Multirecycling von Stahl, Finaler Abschlussbericht, TU Berlin, Berlin, 2012.
13. Klöpffer, W.; Buchert, M.; Rosenbaum, R.: Bericht zur kritischen Prüfung „Ökobilanz nach ISO 14040/44 für das Multirecycling von Stahl“, Schlussbericht, Frankfurt, Darmstadt, Kopenhagen, 2012.

Language of full-text русский
Полный текст статьи Получить
Назад