Проф. докт.-инж. У. Эппле, заведующий кафедрой «Системы управления производственными процессами», Рейнско-Вестфальское высшее техническое училище (RWTH), Ахен

Техническое обслуживание находится в центре интересов производственных предприятий и во многих областях достигло высокой степени оптимизации. Дополнительная информация о состоянии оборудования оказывается полезной для дальнейшей оптимизации процессов технического обслуживания. Однако часто возникает ситуация, когда экономия, достигнутая благодаря дополнительной информации, уже не оправдывает затраты, необходимые для установки, проектирования и обслуживания дорогостоящих информационных систем. Представляются и обсуждаются концепции для автоматического генерирования диагностической информации, не требующего проектирования, в системах управления.

1. Mesch, F.: atp - Automatisierungstech. Prax. 43 (2001) Nr. 8, S. 62/67.

2. Wollschlaeger, M.; Diedrich, C.; Epple, U.; Müller, J.; Uecker, E.: The asset management box - making information about intelligent field devices accessible without configuration, Proc. IEE Conf. - Intelligent and selfvali-dating instruments, 14. Dez. 2001, London.

3. Namur Interessengemeinschaft Prozessleittechnik der chemischen und pharmazeutischen Industrie: Statusmeldungen «Geräteausfall», «Wartungsbedarf», «Funktionskontrolle» von Feldgeräten, NA064, Namur Empfehlung, Namur, Leverkusen, 2002.

4. Prock, J.: atp - Automatisierungstech. Prax. 45 (2003) Nr. 5, S. 44/49.

5. Becker, F.; Gantevoort, T.: Die Entwicklung der Informations- und der damit verknüpften Diagnosetechnologie im deutschen Steinkohlenbergbau, Proc. 4. Aachener Kolloquium für Instandhaltung, Diagnose und Anlagenüberwachung (Akida), 6/7. Nov. 2002, Bd. 46, S. 189/211.

6. Epple, U.: atp -Automatisierungstech. Prax. 45 (2003) Nr. 7, S. 61/70.

7. Münnemann, A.: Dynamische Online-Diagnose, 37. Regelungstechn. Kolloqu., 19./21 Feb. 2003, Boppard.